Трансректальное беспроводное ультразвуковое исследование: документы CE и выбор US-3V

Для клиники, которой требуется ректальный датчик и беспроводной просмотр изображений в одном устройстве, в коммерческом предложении следует указать модель HQS:Беспроводной ультразвуковой сканер типа US-3V с трансректальным датчикомБеспроводной датчик длиной 800 мм и массой 600 г с режимами B и B/M, передачей изображений по Wi‑Fi и временем автономной работы 6–8 часов. Перед заказом подтвердите наличие документов CE для вашего целевого рынка, устройство просмотра, которое будет сопрягаться с датчиком, а также ответственную сторону за очистку, запасные части и сервисное обслуживание.

Беспроводной трансректальный ультразвуковой сканер представляет собой сканер зондового типа, в котором электроника формирования изображения встроена непосредственно в ректальный датчик, а изображения передаются по Wi‑Fi на планшет, телефон или другое устройство просмотра, поэтому между датчиком и экраном отсутствует кабель передачи изображения.

Какие документы CE должны сопровождать импорт беспроводного трансректального ультразвукового аппарата?

Рассматривайте проверку соответствия требованиям CE как вопрос, относящийся к точной конфигурации приобретаемого вами оборудования, а не как строку в коммерческом предложении.

Попросите HQS указать модель, датчик, зарядные принадлежности и любое устройство отображения, включённые в коммерческое предложение, а также назвать целевой рынок, к которому относятся документы. Поскольку US-3V передаёт изображения по Wi‑Fi (802.11g, диапазон 5G), попросите, чтобы документы распространялись как на беспроводную функцию, так и на ультразвуковой датчик. Закупающая организация также должна определить, кто будет выступать в качестве импортёра по документам, и кто будет проверять местный порядок импорта и регистрации.

• Запросите документы, относящиеся к маркировке CE, для указанной в предложении модели и принадлежностей, включая беспроводной датчик и зарядное устройство.
• Убедитесь, что в документах указаны юридический производитель, изделие, целевой рынок, а также версия или редакция.
• Подтвердите, кто несет ответственность за импортную документацию, таможенные записи, местную регистрацию, если требуется, и контактное лицо по вопросам послепродажного надзора.
• Сохраните окончательное коммерческое предложение, номера модели и серийные номера, а также документы вместе для последующих запросов на сервисное обслуживание и запасные части.

Какой ультразвуковой сканер HQS поддерживает ректальный датчик и беспроводной просмотр изображений?

US-3V — это сканер HQS, разработанный для соответствия обоим требованиям. US-S1 и KX-V1 каждый отвечают одному из них и подходят для различных рабочих процессов.

Выберите US-3V, если оператору необходимо проводить сканирование без кабеля к экрану и просматривать изображения на планшете или смартфоне, который держит ассистент либо который установлен рядом. Заявленные параметры включают конвексный датчик 3,5/5 МГц и линейный датчик 7,5/10 МГц с глубиной сканирования до 200 мм; уточните у HQS, какие настройки используются для планируемых видов животных и исследований, например для репродуктивных исследований крупного рогатого скота или лошадей. Выберите US-S1, если вы предпочитаете автономное портативное устройство со встроенным экраном и ректальным датчиком 6,5 МГц в стандартной комплектации. KX-V1 подходит для команд, которым необходимо передавать изображения в реальном времени на отдельный беспроводной дисплей для совместного просмотра или удалённых консультаций.

Показатели времени работы от аккумулятора напрямую несопоставимы: для US-3V и US-S1 указано время работы, а для KX-V1 — время ожидания. Для беспроводных конвексных или линейных датчиков для работы с мелкими животными сравнитеUS-3C / US-3L, а также см.ветеринарный ультразвуковой сканеркатегория для полного ассортимента.

Какие услуги по установке и обучению должны быть включены в коммерческое предложение на беспроводную трансректальную ультразвуковую систему?

Беспроводной датчик требует минимальной установки, однако в коммерческом предложении всё равно должны быть указаны устройство для просмотра изображений, программное обеспечение, зарядное устройство и обучение.

• Уточните, какие планшеты, смартфоны или компьютеры и какие операционные системы поддерживает приложение US-3V, а также входит ли устройство для просмотра в комплект поставки или его должен предоставить покупатель.
• Уточните, как выполняются установка и обновление приложения, а также на каких языках доступны меню.
• US-3V заряжается через USB: уточните тип зарядного устройства и вилки, поставляемых для вашего рынка, и заранее продумайте, где датчики будут заряжаться между визитами.
• Согласуйте порядок хранения и экспорта изображений. US-3V сохраняет файлы в форматах JPG, AVI и DICOM; уточните, как они будут передаваться в документацию вашей практики или программное обеспечение для управления стадом.
• Определите параметры обучения: кто участвует, на каком языке проводится обучение, проводится ли оно на месте или дистанционно, а также предусмотрена ли возможность задавать последующие вопросы.

Для мобильной службы репродукции наиболее важны время автономной работы в течение дня с несколькими выездами, переноска и зарядка датчика длиной 800 мм, а также возможность просмотра изображения в условиях коровника. Стационарная клиника для разных видов животных будет уделять основное внимание хранению изображений, передаче данных между специалистами и наличию выделенного места для зарядки и хранения.

Кто выполняет очистку, техническое обслуживание и замену деталей ультразвукового сканера с ректальным датчиком?

До ввода сканера в штатную эксплуатацию письменно согласуйте, кто предоставляет инструкции по очистке, расходные материалы, запасные части и гарантийное обслуживание.

Уточните у HQS инструкции по очистке и дезинфекции, применимые к датчику US-3V, включая разрешённые средства и детали, которые нельзя погружать в жидкость. Клиника должна назначить ответственного сотрудника за ведение записей об очистке, проверки состояния и сообщения о повреждениях; поставщик должен указать контактное лицо по техническим вопросам, гарантийным обращениям и запасным частям.

• Подтвердите расходные материалы, необходимые для ректальных исследований, такие как ультразвуковой гель и защитные чехлы для датчика, а также укажите, какие из них входят в комплект поставки.
• Запросите номера деталей для датчика, аккумулятора, зарядного устройства и кабеля, а также уточните, может ли пользователь самостоятельно заменить аккумулятор.
• Уточните, откуда отправляются запасные части, кто уполномочен проводить гарантийную оценку и какая информация требуется для оформления сервисного запроса.
• Уточните, включены ли обновления приложения и удалённая техническая поддержка, предоставляются ли они в качестве дополнительных услуг или осуществляются местным партнёром.

Что следует указать в заказе на приобретение беспроводного трансректального УЗИ-сканера для подтверждения со стороны HQS?

Преобразуйте коммерческое предложение в обязательства, соответствующие тому, как клиника фактически будет использовать сканер.

• Точная модель (US-3V), датчик, настройки частоты и входящие в комплект аксессуары.
• Поддерживаемые устройства просмотра и операционные системы, а также информация о том, входит ли устройство в комплект поставки.
• Документы, относящиеся к маркировке CE, для точной конфигурации и целевого рынка, включая функцию беспроводной связи.
• Зарядное устройство, сетевой штекер, защитные крышки, руководства и любой кейс для переноски, входящие в комплект поставки.
• Объем обучения, язык, количество сотрудников и формат проведения.
• Инструкции по очистке, расходные материалы, запасные части, порядок гарантийного обслуживания и контакты службы технической поддержки.
• Как осуществляется обновление приложения, экспорт изображений, а также замена датчика или аккумулятора после поставки.

Запросите коммерческое предложение на ректальный датчик с беспроводной визуализациейUS-3V. Если вы предпочитаете портативный терминал с собственным экраном, сравнитеUS-S1; если вы хотите транслировать изображения на отдельный беспроводной дисплей, сравнитеKX-V1Утвердите заказ после письменного подтверждения конфигурации, документации, обучения, обязанностей по очистке и порядка сервисного обслуживания.