Choisir un endoscope vidéo vétérinaire : diamètre, longueur et canal selon l'espèce

Quick Answer

Choisissez un endoscope vidéo vétérinaire selon la taille du patient : diamètre du tube, longueur utile et canal doivent convenir au plus petit comme au plus grand animal examiné. La gamme FEC propose des tubes de 6,5 à 8 mm pour les petits animaux et de 12,8 mm, longueur utile 3 m, pour les grands.

Choisir un endoscope vidéo vétérinaire : souple ou rigide - HQS Medical

Article Content

Choisissez un endoscope vidéo vétérinaire d'abord en fonction du patient : le tube d'insertion doit être assez fin pour le plus petit animal que vous examinez, assez long pour atteindre la cible chez le plus grand, et le canal opérateur doit laisser passer la pince à biopsie que vous prévoyez d'utiliser. Pour les petits chiens, les chats et les NAC, cela correspond à un tube d'insertion d'environ 6 à 9 mm ; pour les bovins et les chevaux, à un tube de 12,8 mm et à 3 m de longueur utile. Ce guide explique comment le diamètre, la longueur, la taille du canal et la tour vidéo modifient ce que vous pouvez faire, et compare les endoscopes vidéo souples FEC-800, FEC-8800, FEC-8600, FEC-400D et FEC-6000B.

Comment adapter un endoscope à l'animal ?

Trois dimensions déterminent si un endoscope est utilisable sur un patient donné : le diamètre extérieur du tube d'insertion, la longueur utile et le canal opérateur qu'il contient. Un tube plus épais abrite un canal plus large et donne en général une image plus lumineuse, mais il ne passe pas dans un petit œsophage ou un petit pylore. Un tube plus long va plus loin, mais il est plus difficile à manipuler chez un petit animal et demande plus de place dans la salle.

Groupe de patientsTube d'insertion à rechercherLongueur utile à rechercherCanal à vérifier
Chats et petits chiensTube fin, d'environ 6,5 à 8 mm1 200 à 1 500 mm2,0 mm, pour les petites pinces à biopsie
Chiens de taille moyenne et grandeClasse 8 mm1 500 mm ou plus2,0 à 2,2 mm
Bovins et chevauxClasse 12,8 mm3 000 mm3,2 mm
Voies respiratoires et urinaires chez les petits patients2,8 à 3,6 mm600 mm1,0 mm

Ce sont des plages indicatives, pas des règles. L'espèce, la race, le poids et l'organe examiné modifient tous le choix, et l'endoscope retenu doit être compatible avec les instruments que vous possédez déjà.

Endoscope souple ou rigide : lequel convient à l'intervention ?

Un endoscope souple s'oriente à son extrémité et suit la lumière de l'organe ; il convient donc à l'œsophage, à l'estomac, au duodénum, au côlon, aux voies respiratoires et aux voies urinaires. Un endoscope rigide est une optique droite introduite par un trocart ; il convient donc à la laparoscopie, à l'arthroscopie et aux interventions similaires où le chirurgien crée lui-même la voie d'accès. Les deux ne sont pas des solutions interchangeables pour le même travail.

Le système de laparoscopie REC-4000 est l'exemple de matériel rigide de cette gamme. Il réunit en un seul appareil un processeur vidéo Full HD 1080P et une source de lumière froide LED de 100 W, avec un bistouri électrique, un insufflateur de CO2, une pompe d'aspiration, une pompe d'irrigation et un moniteur LCD indiqués comme éléments du système. Son éclairement est indiqué à 3 000 000 lux ou plus pour une température de couleur de 5700 K ou plus. Si votre projet est l'endoscopie diagnostique des voies digestives ou respiratoires, commencez par les endoscopes souples présentés ci-dessous.

Que changent le canal opérateur et l'angle de flexion ?

Canal opérateur

Le canal est la lumière qui accueille les pinces à biopsie, les instruments de préhension, ainsi que les circuits d'air, d'eau et d'aspiration. Un diamètre de pince de 1,0 mm, comme sur les endoscopes fins pour les voies respiratoires et urinaires, vous limite aux plus petites pinces. Un canal de 2,0 à 2,2 mm accepte les pinces à biopsie courantes en petits animaux, et un canal de 3,2 mm correspond à la classe grands animaux.

Déflexion de l'extrémité

L'amplitude de flexion détermine la facilité avec laquelle vous pouvez effectuer une rétroflexion dans l'estomac ou franchir une courbure du côlon. Le FEC-800 indique haut 180°, bas 90° et gauche / droite 100°. Le FEC-8800 indique haut 210° ou plus, avec les mêmes valeurs pour le bas et la gauche / droite. Le FEC-400D indique haut 210° ou plus avec un maximum de 230°, et le FEC-6000B indique haut 180°, bas 90° et gauche / droite 100°.

Champ de vision et profondeur de champ

Les cinq modèles de gastroscopes indiquent un champ de vision de 140° et une profondeur de champ de 3 à 100 mm ; l'inspection rapprochée de la muqueuse comme une vue d'ensemble plus large sont donc possibles sans changer d'endoscope.

Que doit comprendre la tour vidéo ?

L'endoscope n'est qu'une partie du système. Pour un examen de l'estomac ou du côlon, il faut aussi une source de lumière, une pompe à air pour insuffler l'organe, l'aspiration, un écran et un moyen d'enregistrer les images. Les deux tours pour petits animaux présentées ici sont les ensembles FEC-8800 et FEC-8600, qui partagent un processeur et une source de lumière REC-3000 avec pompe à air et une clé USB pour les photos et les vidéos. Ils indiquent une lampe LED blanche de 80 W, des niveaux de luminosité de 0 à 10, une pompe à air de 30 à 60 kPa avec trois niveaux de puissance et un débit de 4 à 10 L/min, un bocal d'aspiration d'au moins 1 L et un volume d'aspiration maximal de 20 L/min, ainsi que des sorties vidéo HDMI x2 et DVI et un moniteur de 24 pouces.

Les modèles portables USB fonctionnent différemment. Le FEC-800 et le FEC-6000B se connectent à un ordinateur portable qui affiche et enregistre l'image, avec une source de lumière froide séparée et une pompe à air portable. Leur source de lumière est indiquée en halogène 15 V / 150 W, 220 à 240 V, 70 000 lx et température de couleur de 3000 à 7000 K. Un chariot est disponible en option sur le FEC-800 et le FEC-6000B. Décidez tôt si vous voulez une tour avec enregistrement intégré ou un kit portable qui se déplace d'un site à l'autre.

Gastroscope et colonoscope vidéo portable USB HQS FEC-800 avec tube d'insertion et mallette de transport
FEC-800 : tube d'insertion de 8,0 mm, canal opérateur de 2,2 mm et longueur utile de 1 500 mm.

Comparatif des endoscopes vidéo souples HQS

CaractéristiqueFEC-800FEC-8800FEC-8600FEC-400DFEC-6000B
Tube d'insertion / extrémité distale8,0 mm8,0 mm ou moins6,5 mm ou moins12,8 mm ou moins12,8 mm
Canal opérateur2,2 mm2,0 mm ou plus2,0 mm ou plus3,2 mm ou plus3,2 mm
Longueur utile1 500 mm1 500 mm ou plus1 200 mm ou plus3 000 mm ou plus3 000 mm
Longueur totale1 800 mm1 800 mm ou plus1 500 mm ou plus3 300 mm ou plusNon indiquée
Champ de vision / profondeur140° / 3 à 100 mm140° ou plus / 3 à 100 mm140° ou plus / 3 à 100 mm140° ou plus / 3 à 100 mm140° / 3 à 100 mm
Capteur d'imageCMOS, 1 000 000 pixelsCMOS, 1 000 000 pixels ou plusCMOS, 1 000 000 pixels ou plusCCD, 480 000 pixels ou plusCMOS, 1 000 000 pixels
Déflexion de l'extrémitéHaut 180°, bas 90°, G/D 100°Haut 210° ou plus, bas 90° ou plus, G/D 100° ou plusHaut 180° ou plus, bas 90° ou plus, G/D 100° ou plusHaut 210° ou plus, bas 90° ou plus, G/D 100° ou plusHaut 180°, bas 90°, G/D 100°
Affichage et lumièreOrdinateur portable ; source de lumière froide séparée (option)Tour REC-3000, moniteur de 24 poucesTour REC-3000, moniteur de 24 poucesMoniteur LCD de 19 pouces ; REC-3000 indiquéÉcran d'ordinateur ; source de lumière séparée (option)

Pour le travail fin sur les voies respiratoires et urinaires, le nasopharyngoscope et bronchoscope portable FEC-12CA / FEC-12CB indique des tubes d'insertion de 2,8 mm et 3,6 mm, un diamètre de pince de 1,0 mm, une longueur utile de 600 mm, un champ de vision de 120° et un écran de 3,5 pouces. Le urétéroscope vidéo FEC-GBS3 indique un tube de 2,8 mm, un diamètre de pince de 1,0 mm, une longueur utile de 600 mm et une longueur totale de 860 mm.

Comment nettoyer et retraiter un endoscope souple ?

Le retraitement fait partie du coût de possession. Après chaque cas, on effectue le test d'étanchéité, on brosse et on rince les canaux, on démonte et on nettoie les valves, puis on désinfecte et on sèche l'endoscope selon la notice d'utilisation du fabricant. Les kits standard indiqués pour ces modèles comprennent un détecteur de fuite, une brosse de nettoyage, une pince à biopsie, des capuchons de valve et une mallette pour endoscope ; demandez donc quelles pièces figurent dans votre configuration. Un endoscope qui échoue au test d'étanchéité doit être retiré du service jusqu'à sa réparation.

Technicien vétérinaire en gants bleus brossant la poignée et le tube d'insertion d'un endoscope flexible dans un évier en inox, avec une poire de test d'étanchéité à côté
Le test d'étanchéité, le brossage et le rinçage après chaque cas font partie de l'utilisation d'un endoscope flexible.

Que faut-il confirmer avant de commander ?

  • Les espèces et la plage de gabarits que vous examinerez, à mettre en regard du diamètre du tube d'insertion et de la longueur utile.
  • Les instruments les plus petits et les plus grands que vous devez faire passer, à mettre en regard de la taille du canal.
  • Si vous voulez une tour d'enregistrement, un kit portable sur ordinateur portable, ou les deux.
  • Quels accessoires sont inclus dans la configuration et lesquels sont en option, comme le moniteur, le chariot, l'ordinateur portable et la source de lumière froide.
  • La tension et la fréquence du secteur pour le processeur et la source de lumière.
  • Les consommables de retraitement et la procédure de nettoyage que votre équipe suivra.

FAQ sur les endoscopes vétérinaires

Un seul endoscope souple peut-il convenir aux chats comme aux grands chiens ?

Un endoscope de classe 8 mm avec un canal de 2,0 à 2,2 mm et une longueur utile de 1 500 mm est le compromis habituel pour les patients de petite et moyenne taille. Un très petit chat ou un NAC peut nécessiter un tube plus fin, et une race géante peut nécessiter plus de longueur.

Quelle est la différence entre le FEC-800 et le FEC-8800 ?

Les deux indiquent un tube de classe 8 mm et une longueur utile de 1 500 mm. Le FEC-800 est un kit portable USB qui affiche et enregistre sur un ordinateur portable, tandis que le FEC-8800 s'utilise avec une tour processeur et source de lumière REC-3000, un dispositif d'aspiration, un chariot et un moniteur de 24 pouces.

Quels modèles conviennent aux bovins et aux chevaux ?

Le FEC-400D et le FEC-6000B indiquent un tube de 12,8 mm, un canal de 3,2 mm et une longueur utile de 3 000 mm, ce qui correspond à la classe grands animaux de cette gamme.

Ai-je aussi besoin d'un endoscope rigide ?

Seulement si vous prévoyez de la laparoscopie ou une chirurgie similaire. Le travail diagnostique dans les voies digestives ou respiratoires utilise des endoscopes souples, et les systèmes rigides comme le REC-4000 font l'objet d'un achat distinct.

Le système comprend-il un moniteur ?

Cela dépend du modèle. Les configurations avec tour indiquent un moniteur, tandis que les modèles portables USB utilisent un ordinateur portable ou un écran d'ordinateur en option ; confirmez donc ce point dans le devis.

Explorez nos solutions Système d'Endoscopie Flexible

Vous souhaitez en savoir plus sur notre gamme professionnelle ? Découvrez notre sélection complète d'équipements spécialisés.

Share: